Javier Cercas, la legge della letteratura

Javier cercas, scrittore spagnolo.

Ho appena finito di leggere, con grande soddisfazione, Le leggi della frontiera di Javier Cercas. Grande autore, gran bel romanzo che raccomando a tutti. Ecco la mia recensione su Famigliacristiana.it: www.famigliacristiana.it/articolo/un-autore-per-l-estate-javier-cercas.aspx. Un altro capitolo della serie “vera letteratura” (vedi qui e qui).

Mille e una notte, raccontale ancora

Un’illustrazione delle “Mille e una notte”.

Stasera ho finito di leggere le Mille e un notte ai miei bambini nell’edizione della Nuova frontiera, veramente ben scritta (le illustrazioni invece non mi hanno entusiasmato: la versione tradotta è di Nadia Terranova, i disegni di Christopher Corr). I bambini si sono divertiti: il fascino puro dell’affabulazione, unito alla magia di atmosfere e immaginiri esotici, ha conquistato anche loro. Lo consiglio vivamente a chiunque abbia figli dai 6 anni.

Nel farmi incantare da queste narrazioni di principi e principesse, califfi e bazar, ho sentito come questo insuperabile insieme di racconti sia la più bella testimonianza del potere della letteratura: il re malvagio, sentitte le storie di Shahrazad, non sarà più lo stesso, ma un uomo trasformato. E non potrà che dire, a nome nostro: “Vieni, siediti di nuovo accanto a me e raccontami un’altra storia”.